Guías · 2 min de lectura
Cómo se hacen las historias de Moonvale (y qué hace la IA)
Quién las escribe, cómo se crea la voz y por qué te lo contamos.
Nos preguntan cómo se hacen las historias y si la voz es real. Esta es la respuesta, sin rodeos.
La escritura
Cada historia empieza como un guion escrito por nuestro pequeño equipo. Un guion es una conversación con ramas: lo que él dice, los momentos en que te pregunta algo, las respuestas que puedes dar y adónde lleva cada una. Escribimos para el oído, lo que significa frases cortas, espacio para las pausas e indicaciones como «suave» o «seco, en voz baja» que le dicen a la voz cómo leer cada línea.
Cada guion se revisa automáticamente en busca de ramas rotas (una respuesta que no lleva a ningún sitio, un final al que no se puede llegar) y se lee completo para cuidar el tono. Nuestra regla es sencilla: tierno y cálido, a veces coqueto, nunca explícito.
La voz
Las voces se crean con IA de texto a voz, no las graba un actor. Elegimos una voz para cada personaje y la dirigimos línea por línea con esas indicaciones; después escuchamos y reescribimos o volvemos a generar las líneas que no suenan bien. Algunas historias se narran en varios idiomas de la misma manera.
Elegimos voces de IA porque permiten que un equipo muy pequeño haga muchas historias, en varios idiomas, a un precio que mantiene gratis el comienzo de cada historia. La contrapartida es real: una voz de IA no es un intérprete, y algunas personas preferirán actores de voz humanos. Creemos que debes saber cuál estás escuchando, así que lo decimos aquí, en las fichas de las tiendas y en nuestras páginas de ayuda.
El sonido
Bajo la voz hay un ambiente suave para cada escena (lluvia en la ventana de un tren, el pasillo de un hotel, un fuego) y algunos efectos de sonido: una puerta, una tetera, un tren que frena. Van bajos a propósito, para situar el lugar sin estorbar.
Lo que no hacemos
- Nada de contenido explícito, y nadie menor de 18 años.
- Nada de chatbot. Las historias están escritas de antemano; no se genera nada en directo mientras escuchas, y nada de lo que respondes se usa para entrenar nada.
- Nada de clonar la voz de personas reales.
Las preguntas sobre todo esto son bienvenidas. La página de ayuda cubre el resto, y puedes escuchar el resultado gratis en El último tren.